-
1 anodischer Überzug
анодное покрытие
Металлическое покрытие, имеющее в данной среде электродный потенциал более отрицательный, чем у основного металла.
[ГОСТ 9.008-82]Тематики
- покрытия металл. и неметалл.
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > anodischer Überzug
-
2 anodischer Uberzug
прил.стр. анодное покрытие -
3 revêtement anodique
анодное покрытие
Металлическое покрытие, имеющее в данной среде электродный потенциал более отрицательный, чем у основного металла.
[ГОСТ 9.008-82]Тематики
- покрытия металл. и неметалл.
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > revêtement anodique
-
4 anodic coating
анодное покрытие
Металлическое покрытие, имеющее в данной среде электродный потенциал более отрицательный, чем у основного металла.
[ГОСТ 9.008-82]Тематики
- покрытия металл. и неметалл.
EN
DE
FR
покрытие анодное
1. Металлическое покрытие, которое в контакте с коррозионной средой является анодом, т.к. электродный потенциал этого покрытия более отрицательный, чем у покрываемого металла (например Zn-, Аl- и Cd-покрытие на стали). Повреждения анодного покрытия или наличие в нем пор не вызывает коррозии основного металла, корродирует только покрытие.
2. Покрытие, получаемое при анодировании.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > anodic coating
См. также в других словарях:
anodischer Überzug — anodinė danga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. anodic coating vok. Anodenbelag, m; anodischer Überzug, m rus. анодное покрытие, n pranc. revêtement anodique, m … Fizikos terminų žodynas
Anodenbelag — anodinė danga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. anodic coating vok. Anodenbelag, m; anodischer Überzug, m rus. анодное покрытие, n pranc. revêtement anodique, m … Fizikos terminų žodynas
anodic coating — anodinė danga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. anodic coating vok. Anodenbelag, m; anodischer Überzug, m rus. анодное покрытие, n pranc. revêtement anodique, m … Fizikos terminų žodynas
anodinė danga — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. anodic coating vok. Anodenbelag, m; anodischer Überzug, m rus. анодное покрытие, n pranc. revêtement anodique, m … Fizikos terminų žodynas
revêtement anodique — anodinė danga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. anodic coating vok. Anodenbelag, m; anodischer Überzug, m rus. анодное покрытие, n pranc. revêtement anodique, m … Fizikos terminų žodynas
анодное покрытие — anodinė danga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. anodic coating vok. Anodenbelag, m; anodischer Überzug, m rus. анодное покрытие, n pranc. revêtement anodique, m … Fizikos terminų žodynas
анодное покрытие — Металлическое покрытие, имеющее в данной среде электродный потенциал более отрицательный, чем у основного металла. [ГОСТ 9.008 82] Тематики покрытия металл. и неметалл. EN anodic coating DE anodischer Überzug FR revêtement anodique … Справочник технического переводчика